Hace un año ya que comenzó la andadura de este blog en el que -según las estadísticas- se han publicado 156 entradas, 106 comentarios, 18 categorias, 535 Tags, y por donde han pasado muchas más visitas de las que esperaba. Lo que no dicen las estadísticas es todo lo que he aprendido, lo bien que lo he pasado y la cantidad de buena gente que he podido conocer en la blogosfera.
Para celebrarlo y empezar este segundo año con buen humor, recupero uno de mis primeras entradas:
El video ilustra muy bien el concepto tan erróneo que tiene mucha gente sobre el trabajo de traductores e intérpretes. Muchos creen que cualquiera que “hable” un idioma puede hacer este trabajo y otros piensan que es cuestión de apretar un botón y la traducción “sale” automáticamente por los auriculares …. Afortunadamente también hay muchas personas que saben lo que cuesta hacer bien las cosas. ¡Soberbia la actuación de Catherine Tate!
![DSC_0119 DSC_0119](https://www.bootheando.com/wp-content/uploads/2009/08/DSC_0119-300x200.jpg)
Enhorabuena por ese añito y a por muchos más!
¡Gracias Rosa! Eso espero…
¡Felicitaciones!
Gracias por el blog, esperamos seguir leyéndote desde el Sur………..
¡Feliz cumpleaños!
Gracias Connor!
Gracias Curro! y yo también espero vuestras visitas y aportaciones sureñas 😉
Muchísimas felicidades y larga vida a sus creadores!!!
¡Gracias cuñadísimo! y te prometo que bootheando seguirá igual de “aburrido” un par de años más…..
FELICIDADES POR ESTE PRIMER AÑO DE VIDA Y QUE CUMPLAS MUCHOS MÁSSSSSS!!!!
Graciasssssssssssss!!!
Felicidades Clara !!!!! Está muy bien cumplir un año y darse cuenta ! Me gusta el blogg
¡Gracias Mar! Vuelve cuando quieras 😉