Del 12 al 16 de julio se celebrará en la Universidad Metropolitana de Londres (City Campus, 84 Moorgate) un curso de verano titulado «Introducción a la interpretación de conferencias» cuyo objetivo es familiarizar al estudiante con el entorno de trabajo del intérprete de conferencias, adquirir las habilidades básicas de la interpretación simultánea y practicar esta modalidad de interpretación con discursos y presentaciones reales, además de explicar la metodología de la autoevaluación. Por las mañanas (de 10.30 a 12.30) habrá clases y ejercicios progresivos sobre habilidades específicas. Por la tarde (13.30 a 15.30) se harán prácticas en cabina. También habrá dos conferencias de prueba que contarán con los comentarios de intérpretes profesionales.
Más información: interpreting-translation@londonmet.ac.uk o London Metropolitan