Curiosidades de Joyce

En la entrada del 20 de octubre, decía que una de las palabras más largas del idioma español es hipopotomonstrosesquipedaliofóbicos.

En inglés, hay una mucho más larga:
BABABADALGHARAGHTAKMMINARRONNKONNBRONNTONNERRONN-TUONNTHUNNTROVARRHOUNAWNSKAWNTOOHOOHOORDENENTHUR-NUK

Esta palabra tiene 100 letras y es una invención de James Joyce, significa ruido de un trueno simbólico que representa la caída de Adán y Eva. Joyce la emplea en su obra «Finnegan’s Wake», junto a varias otras de la misma índole y también fruto de su agudeza.

1 comentario en “Curiosidades de Joyce”

  1. Siempre he oído que la hipo- palabra fue la más grande en inglés (pues su traducción porsupuesto). ¡Significa el miedo de palabras largas!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.